Spaziergänge für Erstsemester

++ UPDATE 25.10. ++
Aufgrund der seit Freitag geltenden Kontaktbeschränkungen müssen wir die ersten Termine der Spaziergänge (26.10. - 6.11.) leider absagen! Falls die späteren Termine stattfinden können, teilen wir euch das vorher über unsere Kanäle mit!
Wir möchten in diesem schwierigen Semester trotzdem etwas Abhilfe schaffen und euch dennoch ermöglichen, mit anderen Studis in Kontakt zu treten! In den nächsten Tagen veröffentlichen wir einen Link zu unserem "Studi Meetup" - Ihr könnt darin einige Angaben machen, welche Art von Kontakten ihr sucht und wir werden euch dann nach euren Wünschen, aber zufällig, mit anderen Studis verbinden - für gemeinsame Lerngruppen, für Freizeitaktivitäten oder einfach zum Austauschen untereinander!
______________________
Due to the contact restrictions in force since Friday, we unfortunately have to cancel the first dates of the walks (26.10. - 6.11.)! If the later dates can take place, we will let you know in advance through our channels! Nevertheless, we would like to help you in this difficult semester and still make it possible for you to get in contact with other students! In the next few days we will publish a link to our "Studi Meetup" - you can fill in some details about the kind of contact you are looking for and we will connect you with other students according to your wishes, but randomly - for common study groups, for leisure activities or just to exchange information with each other!
********************************************

[English below]

Wie sich bereits abzeichnete, wird das Semester größtenteils ein digitales. Für alle bedeutet das weniger Austausch, weniger soziale Kontakte und weniger gegenseitige Hilfe unter Studierenden. Insbesondere für Erstis wird es schwer werden, Freundschaften zu schließen und Lerngruppen zu finden. Um ein wenig Abhilfe zu schaffen, haben wir vom AStA und dem Projektreferat Happy  Campus uns unter anderem überlegt, gemeinsame Spaziergänge anzubieten. Wir wollen Studierenden, insbesondere denjenigen, die neu in Osnabrück sind, die Möglichkeit bieten, andere Studierende kennenzulernen. Da bei den Spaziergängen immer Referent*innen des AStAs oder von Happy Campus dabei sein werden, können außerdem immer Fragen gestellt werden (z.B. zu Hochschulpolitik, was Dozierende eigentlich so dürfen bzw. nicht dürfen oder was es so für Beratungsangebote an der Uni und vom AStA gibt). 
Die Spaziergänge starten an verschiedenen Tagen sowohl in der Innenstadt (Schlossinnenhof) als auch am Westerberg (vor der Mensa).

Montag 26.10.          16:00 Uhr Schlossinnenhof
Sonntag 01.11.         16:00 Uhr Westerberg Mensa
Freitag 06.11.           16:00 Uhr Schlossinnenhof
Dienstag 10.11         16:00 Uhr Westerberg Mensa
Sonntag 22.11.         16:00 Uhr Schlossinnenhof
Mittwoch 02.12.       16:00 Uhr Westerberg Mensa
Samstag 05.12.        16:00 Uhr Schlossinnenhof
Donnerstag 10.12.   16:00 Uhr Westerberg Mensa

 

++ Walks for students ++
 
As has already become apparent, the semester will largely be a digital one. For everyone, this means less exchange, fewer social contacts and less mutual help among students. It will be especially difficult for first-year students to make friends and find learning groups. In order to provide a little help, we at the AStA and the Happy Campus project department have considered, among other things, offering joint walks. We want to give students, especially those who are new to Osnabrück, the opportunity to get to know other students. Since there will always be representatives of the AStA or Happy Campus present during the walks, questions can always be asked (e.g. about university politics, what lecturers are actually allowed to do or not to do and what kind of counselling is available at the university and from the AStA). 
The walks start both in the city center ( Schlossinnenhof) and at the Westerberg (in front of the cafeteria).